Lirik lagu Aerosmith - Attitude Adjustment dan Terjemahan
Liriknya berani dan memberontak, membahas perlunya perubahan perspektif atau panggilan untuk bangun, disampaikan dengan nada tajam dan sentuhan humor. Vokal serak Steven Tyler dan riff gitar yang menghentak memberikan lagu ini pukulan yang kuat, menampilkan energi dan sikap Aerosmith dalam lagu rock yang lugas dan tanpa basa-basi.
Lirik Terjemahan
This girl that I knew
She loved me and blew me away
We made love, no doubt
But she never went out of her way
Yeah
I keep wonderin', I keep wonderin' why
Do the wings of your butterfly
Lightnin' thunder
I keep wondering why
Hey, I think you need an attitude adjustment
Knock-down drag out
I got to make myself a latitude adjustment
With or without
I was rather naive
So I didn't believe when you said
"Our love is in jail"
Honey, you hit the nail on the head
Well, I keep wonderin', I keep wonderin' why
Do the wings of your butterfly
Lightnin', thunder
It ain't no wonder why
Hey, I think you need an attitude adjustment
Knock-down drag out
Don't you ever, baby, wonder where the lust went
With or without
Now I know what it is
A 'cause I know what you are
No more cryin' eyes, my friend
Excuse fuckin' moi
No more wonderin'
I got news for you
Hey, I think you need an attitude adjustment
Knock-down drag out
I gotta make myself a latitude adjustment
I'm headin' south
Yeah, I think you need an attitude adjustment
From inside out