Aerosmith - Love In An Elevator Lyrics
Lyrics Translation
The lyrics describe a flirtatious encounter in an elevator, using it as a metaphor for a wild, spontaneous experience of love and lust. The song features Aerosmith's signature sound, with driving guitars and Steven Tyler’s bold, charismatic vocals. "Love in an Elevator" became one of the band’s biggest hits, thanks to its catchy hook and cheeky lyrics, capturing the fun, carefree attitude of the late '80s. The track became a staple of their live shows and remains one of Aerosmith's iconic songs.
Song lyrics
[Catherine Epps:]
2nd floor. Hardware, children's wear, lady's lingerie
Oh, good morning Mr. Tyler. Going down?
[Steven Tyler:]
Hehehehehe, ooh
Yeah!
Workin' like a dog for the boss man (Whoa)
Workin' for the company (Whoa, yeah)
Bettin' on the dice I'm tossin' (Whoa)
I'm gonna have a fantasy (Whoa, yeah)
But where am I gonna look?
They tell me that love is blind
I really need a girl like an open book
To read between the lines
Love in an elevator
Livin' it up when I'm goin' down
Love in an elevator
Lovin' it up 'til I hit the ground
Jackie's in the elevator (Whoa)
Lingerie second floor (Whoa, yeah)
She said, "Can I see you later" (Whoa)
"And love you just a little more?" (Whoa, yeah)
I kinda hope we get stuck
Nobody gets out alive
She said, "I'll show you how to fax in the mail room, honey
And have you home by five"
Love in an elevator
Livin' it up when I'm goin' down
Love in an elevator
Lovin' it up 'til I hit the ground
In the air, in the air
Honey, one more time now, it ain't fair
Love in an elevator
Lovin' it up when I'm goin' down
Love in an
Elevator
Going down
(Haha-haha-haha-haha)
Love in an elevator
Lovin' it up when I'm goin' down
Love in an elevator
Livin' it up when I hit the ground
Gonna be a penthouse pauper (Whoa)
Gonna be a millionaire (Whoa, yeah)
I'm gonna be a real fast talker (Whoa)
And have me a love affair (Whoa, yeah)
Gotta get my timing right (Whoa)
It's a test that I gotta pass (Whoa, yeah)
I'll chase you all the way to the stairway, honey (Whoa)
Kiss your sassafras
Love in an elevator
Lovin' it up when I'm goin' down
Love in an elevator
Livin' it up 'til we hit the ground
Will you care? Will you care?
Honey, one more time now, it ain't fair
Love in an elevator
Livin' it up when I'm goin' down
Will you care? Will you care?
Honey, one more time now, it ain't fair
Love in an elevator
Livin' it up when I'm goin' down
In the air, in the air
Honey, one more, one more, one more, one more
Love in an elevator
Livin' it up when I'm goin' down
In the air, in the air
Honey, one more, one more, one more, yeah!
Love in an elevator
Livin' it up when I'm goin' down
In the air, in the air
Honey, one more, one more, one more, yeah!
Love in an elevator
Love in an elevator
Livin' it up when I'm goin' down
In the air, in the air
In the air, in the air
Love in an elevator
Livin' it up when I'm goin' down