Lirik lagu Aerosmith - Don't Get Mad, Get Even dan Terjemahan
Liriknya mendorong ketahanan dan balas dendam dalam menghadapi ketidakadilan, dengan pesan utamanya adalah bahwa daripada marah, lebih efektif untuk mengambil tindakan dan "membalas dendam." Lagu ini menampilkan suara hard-rock klasik Aerosmith, dengan riff gitar yang kuat dari Joe Perry dan vokal Steven Tyler yang percaya diri dan berwibawa. Trek ini memancarkan rasa pemberdayaan, dengan kualitas yang menarik seperti lagu kebangsaan yang beresonansi dengan pendengar yang menghargai perpaduan khas sikap dan keterampilan bermusik Aerosmith.
Lirik Terjemahan
Mm hmm
I'll tell you little secret
Make you want to jump and shout
When you talk to me in circles
Take your foot out of your mouth
It's hard enough to make it
When you're living on the street
And you want to tell somebody
But you got to be discreet - huh!
Then you catch your girlfriend
With her skirt hiked up to here
Honey, don't get mad, get even
Don't get mad, get even, yeah
Don't get mad, get even, yeah
Don't get mad, get even
Say the times they be a-changin'
Though the blind lead the blind
And you know your head is empty
Though there's something on your mind
You been shacking up with Lucy and when the morning comes
You're with Sally in the alley
And the junkies and the bums
You wonder why your girlfriend
Has her skirt hiked up to here
Honey, don't get mad, get even
Don't get mad, get even, oh yeah
Don't get mad, get even, yeah
Come on over here
'Til I can see the white o' your eyes, baby
Don't get mad, get even
Come on over here, motherfucker, I'm gon' kick ya ass
Wait 'til you see what I got store for you
Ah, ah, shit
Roll the dice, get lucky
'Cause they roll ya for a dime
You got nothing else to lose
If ya only lose your mind
When pleasure that is shallow
Causes trouble to be deep
You've been dusted with the devil
While he sweeps you off your feet
Huh
I'll tell you little secret
Make you want to jump and shout
When you talk to me in circles
Take your foot out of your mouth
It's hard enough to make it
When you're living on the street
And you hate to be a wise guy
When your feet are in concrete
Oh, sleeping with the dogs
And you wake up with the fleas
Honey, don't get mad, get even, yeah
Don't get mad, get even, yeah
Don't get mad, get even, yeah
Don't get mad, get even
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh
Uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh
Uh
(Let's get out of here)