Lirik lagu Beyonce - Drunk in Love (Remix) dan Terjemahan

Lirik lagu "Drunk in Love" berkisah tentang hubungan yang penuh gairah dan memabukkan, di mana para tokoh utamanya begitu terhanyut oleh cinta dan hasrat sehingga mereka merasa seolah-olah "mabuk" satu sama lain. Remix tersebut mempertahankan nada sensual dan ceria yang sama dengan versi aslinya, tetapi bait-bait Jay-Z menambahkan dinamika baru, yang semakin menekankan chemistry dan keintiman antara pasangan tersebut. Remix tersebut menghadirkan energi baru dengan kontribusi tambahan Jay-Z, yang membuat lagu tersebut terasa lebih komunikatif dan ceria, sambil tetap mempertahankan esensinya yang sensual dan riang.

Lirik Terjemahan

Kinm in kalot oté Mandela

Twé la pa mèt dan la gèl banna

Twé la pèt amwin

We be all night


Woo! You will never need another lover

Woo! 'Cause you a milf and I'm a motherfucker

Told you give the drummer some, now the drummer cummin'

I'm pa rum pa pum pumin' all on your stomach

Yeah, tonight I see some super freaky hoes

That could go from bein' stripper to a super CEO

I don't know the way you do it, but you do it to me though

And you always told your girlfriends you need you a TV show

Now you got your own money, you don't need nobody else

But far as handlin' all that ass, I think you gon' need some help

Let me remind you, you got a, you got a great future behind you

You gotta tell me what we tryna do

I ain't no pastor, don't do missionary

I know good pussy when I see it, I'm a visionary

I know them haters talkin', always had us very wary

Yup! On the 35th of Nevuary

Yup! You love the way I'm turnt

After all the money you earned, still show daddy what you learned

That cowgirl, you reverse that cowgirl

You reverse, you reverse, and I impregnated your mouth, girl

Ooh, that's when I knew you could be my spouse, girl

We fuckin' all over the house, girl

We just messed up a brand new couch, girl

If you ain't on site, then you on Skype

I put you on that bike, you bound, girl

We too wild, won't turn down

We drunk in love, fuck them


I've been drinkin', I've been drinkin'

I get filthy when that liquor get into me

I've been thinkin', I've been thinkin'

Why can't I keep my fingers off it, baby?

I want you, na na

Why can't I keep my fingers off you, baby?

I want you, na na

Cigars on ice, cigars on ice

Feelin' like an animal with these cameras all in my grill

Flashin' lights, flashin' lights

You got me faded, faded, faded

Baby, I want you, na na

Can't keep your eyes off my fatty

Daddy, I want you, na na

Drunk in love, I want you


We woke up in the kitchen

Sayin', "How the hell did this shit happen?"

Oh baby, drunk in love

We be all night, last thing I remember

Is our beautiful bodies

Grindin' up in that club, drunk in love


We be all night, love, love

We be all night, love, love


We be all night, and everything all right

No complaints from my body

So fluorescent under these lights

Boy, I'm drinkin', park it in my lot, 7-11

I'm rubbin' on it, rub-rubbin'

If you scared, call that reverend

Boy, I'm drinkin', get my brain right

Armand de Brignac, gangster wife

Louis sheets, he sweat it out

Like washrags, he wear it out

Boy, I'm drinkin', I'm singin' on the mic to my boy's toys

Then I fill the tub up halfway

Then ride it with my surfboard, surfboard, surfboard

Grainin' on that wood

Grainin', grainin' on that wood

I'm swervin' on that, swervin', swervin' on that

Big body Benz servin' all this

Swerve, surfin' all in this good-good


We woke up in the kitchen

Sayin', "How the hell did this shit happen?"

Oh baby, drunk in love

We be all night, last thing I remember

Is our beautiful bodies

Grindin' up in that club, drunk in love


We be all night, love, love

We be all night, love, love

I'm nice right now... hold up!


That D'ussé is the shit if I do say so myself

If I do say so myself, if I do say so myself

Hold up, stumble all in the house

Time to back up all that mouth

That you had all in the car

Talking 'bout you the baddest bitch thus far

Talking 'bout you be reppin' that Third

I wanna see all that shit that I heard

Know I sling Clint Eastwood

Hope you can handle this curve

Uh, foreplay in a foyer, fucked up my Warhol

Slid the panties right to the side

Ain't got the time to take drawers off

On sight, catch a charge I might

Beat the box up like Mike in '97 I bite

I'm Ike Turner, turn up, baby, no, I don't play

"Now eat the cake, Anna Mae!"

Said, "Eat the cake, Anna Mae!"

I'm nice, for y'all to reach these heights

You gon' need G3, 4, 5, 6 flights

Sleep tight, we sex again in the morning

Your breasteses is my breakfast

We goin' in, we be all night


We be all night, love, love

We be all night, love, love


I'm never tired, never tired

I been sippin', that's the only thing

That's keepin' me on fire, we on fire

Didn't mean to spill that liquor all on my attire

I've been drinkin', watermelon

I want your body right here

Daddy, I want you, right now

Can't keep your eyes off my fatty

Daddy, I want you


We be all night, love, love

We be all night, love, love

User Diskusi
0 Diskusi

Latest Discussions