Lirik lagu Boyzone - Too Late for Hallelujah dan Terjemahan
Lagu ini merupakan balada emosional yang mengeksplorasi tema penyesalan dan konsekuensi dari hilangnya peluang. Dengan lirik yang kuat dan melodi yang merdu, lagu ini menceritakan kisah seseorang yang menyadari bahwa sudah terlambat untuk memperbaiki kesalahan, dan sekarang penebusan atau kebangkitan spiritual tampaknya di luar jangkauan. Harmoni penuh perasaan dari Boyzone dan penyampaiannya yang menyentuh hati menyoroti kedalaman emosional dari lagu tersebut, menjadikannya refleksi yang menyentuh tentang kerapuhan hidup dan cinta.
Lirik Terjemahan
What have you got?
That you can leave behind
If it fits in a box
Was it a waste of time?
What have you learn?
Did you stop to write it down?
Do you deserve how cold you feel right now?
You never needed anyone
But you need someone today
You never needed anyone
But you need someone today
<i>[Chorus:]</i>
When it all breaks down
When it all breaks up
And it's too late now
Too late for Hallelujah
When you burn and fall
Whoa, whoa, whoa
Too late for Hallelujah
How did it tast at your table for one?
How did you dance if you never held someone?
You never asked for anything
And that's exactly what you've got
Desperately you tried to change
But every skins just feels the same
<i>[Chorus]</i>
I used to hear you say
Nothing can change your mind
Look at how the angels pray
Only the truth survive
Too late <i>[2x]</i>
Whoa, whoa, whoa
Too late for Hallelujah
<i>[Chorus]</i>