Lirik lagu Bruno Mars - Somewhere In Brooklyn dan Terjemahan
"Somewhere in Brooklyn" adalah lagu Bruno Mars dari Doo-Wops & Hooligans (2010). Ditulis oleh Mars, Philip Lawrence, Ari Levine, dan lainnya, lagu ini penuh nostalgia, menggambarkan pertemuan romantis tak terduga di Brooklyn, menangkap sensasi cinta pada pandangan pertama dengan suasana santai.
Lirik Terjemahan
She was covered in leather and gold
Twenty-one years old
I lost her in the cold
It's unfair, she's out there
Somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
She's somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
Little Ms. Perfect
Sittin' at the train stop
Red Nike high tops
Listenin' to hip-hop
While we were waitin'
Started conversatin'
Before I got her name
Along came a train
Ooh
Next stop Brooklyn
Ooh
Now I'm looking
She was covered in leather and gold
Twenty-one years old
I lost her in the cold
It's unfair, she's out there
Somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
She's somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
On the street kickin' rocks
Circlin' the same block
Greenpoint to Flatbush
Checkin' every corner shop
Tappin' people's shoulders
Askin' if they know her
Every day's the same
It's back to the train
Ooh
Next stop Brooklyn
Ooh
I'm still lookin'
She was covered in leather and gold
Twenty-one years old
I lost her in the cold
It's unfair, she's out there
Somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
She's somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
Oh, oh, oh, oh
Oh, I wonder, will we ever meet again?
Oh, oh, oh, oh
Ooh, I wonder, will we ever meet again?
Oh, oh, oh, oh
Yeah, I wonder if we'll ever meet again
Oh, oh, oh, oh
I hope we do
Somewhere in Brooklyn