Lirik lagu James Blunt - No Bravery dan Terjemahan
"No Bravery" adalah lagu dari James Blunt yang terdapat pada album debutnya Back to Bedlam, dirilis pada tahun 2004. Ditulis oleh James Blunt dan Sacha Skarbek, lagu ini merupakan refleksi yang kuat dan menggetarkan tentang kehancuran akibat perang, terinspirasi dari pengalaman Blunt sebagai mantan perwira Angkatan Darat Inggris.
Lirik Terjemahan
There are children standing here
Arms outstretched into the sky
Tears drying on their face
He has been here
Brothers lie in shallow graves
Fathers lost without a trace
A nation blind to their disgrace
Since he's been here
And I see no bravery
No bravery in your eyes any more
Only sadness
And I see no bravery
No bravery in your eyes any more
Only sadness
Only sadness
Houses burnt beyond repair
The smell of death is in the air
A woman weeping in despair says
He has been here
Tracers lighting up the sky
It's another families' turn to die
A child afraid to even cry out says
He has been here
And I see no bravery
No bravery in your eyes any more
Only sadness
And I see no bravery
No bravery in you eyes any more
Only sadness
Only sadness
There are children standing here
Arms outstretched into the sky
But no one asks the question why
He has been here
Old men kneel to accept their fate
Wives and daughters cut and raped
A generation drenched in hate
Says, he has been here
And I see no bravery
No bravery in your eyes any more
Only sadness
And I see no bravery
No bravery in your eyes any more
And I see no bravery
No bravery in your eyes any more
Only sadness
And I see no bravery
No bravery in your eyes any more
Only sadness
Only sadness