Lirik lagu Kelly Clarkson - Miss Independent dan Terjemahan
"Miss Independent" adalah lagu dari penyanyi Amerika Kelly Clarkson yang terdapat dalam album keduanya, Breakaway, yang dirilis pada 30 November 2004. Ditulis oleh Clarkson, serta Max Martin dan Dr. Luke, lagu ini menampilkan perspektif wanita yang kuat dan percaya diri, merayakan kemandirian dan kemampuan diri. Dengan nuansa pop-rock yang catchy dan lirik yang memberdayakan, vokal dinamis Clarkson menyampaikan pesan untuk merangkul kepribadian dan kekuatan seseorang, menjadikannya lagu kebangsaan bagi perempuan di mana pun.
Lirik Terjemahan
Miss Independent
Miss Self-Sufficient
Miss Keep-Your-Distance
Miss Unafraid
Miss Out-Of-My-Way
Miss Don't-Let-A-Man-Interfere, no
Miss On-Her-Own
Miss Almost-Grown
Miss Never-Let-A-Man-Help-Her-Off-Her-Throne
So, by keeping her heart protected
She'd never ever feel rejected
Little Miss Apprehensive
Said ooh, she fell in love
What is the feelin' takin' over?
Thinkin' no one could open the door
Surprise it's time
To feel what's real
What happened to Miss Independent?
No longer need to be defensive
Goodbye, old you
When love is true
Miss Guarded Heart
Miss Play-It-Smart
Miss If-You-Wanna-Use-That-Line-You-Better-Not-Start, no
But she miscalculated
She didn't wanna end up jaded
And this miss decided not to miss out on true love
So, by changing her misconceptions
She went in a new direction
And found inside she felt a connection
She fell in love
What is the feelin' takin' over?
Thinkin' no one could open the door (open the door)
Surprise it's time
To feel what's real, what's real
What happened to Miss Independent?
No longer need to be defensive
Goodbye (goodbye), old you (old you)
When love, when love is true
When Miss Independence walked away
No time for love that came her way
She looked in the mirror and thought today
What happened to Miss No-Longer-Afraid?
It took some time for her to see
How beautiful love could truly be
No more talk of "Why can't that be me?"
I'm so glad I finally see
What is the feelin' takin' over?
Thinkin' no one could open the door
Surprise (surprise), it's time
To feel (to feel) what's real
What happened to Miss Independent?
No longer need to be defensive
Goodbye (goodbye), old you
When love, when love is true
Miss Independent