Lirik lagu Lady Gaga - Diggin' My Grave dan Terjemahan
“Diggin’ My Grave” oleh Lady Gaga adalah lagu dari albumnya Chromatica, yang dirilis pada 29 Mei 2020. Ditulis bersama oleh Lady Gaga, BloodPop, dan Bobby Johnson, lagu ini menampilkan alunan dance-pop dengan lirik yang mengeksplorasi tema patah hati dan ketahanan. Judulnya secara metaforis menggambarkan gejolak emosional cinta dan perjuangan yang menyertainya, sekaligus menyoroti pentingnya untuk terus maju. Dengan hook yang menarik dan vokal Gaga yang kuat, “Diggin’ My Grave” menunjukkan kemampuannya untuk memadukan emosi yang relevan dengan ketukan yang menular, menjadikannya tambahan yang berkesan untuk album ini.
Lirik Terjemahan
<i>[Bradley Cooper:]</i>
You're killin' me baby with the things you do
Put me in the ground before we're through
Burnin' up this town
Spendin' everythin' I've saved
Yeah
You've been out all night
Diggin' my grave
<i>[Bradley Cooper & Lady Gaga:]</i>
Every little lie you tell can't keep it hid
You're just another nail on my, my coffin lid
Someone else is gettin' all the love you never gave
Woo
Yeah
And you've been out all night
Diggin' my grave, yeah
So keep on runnin' around
Ain't no need to hurry back
'Cause I'll be gone from here
And you'll be all dressed up in black
Six feet under baby that's where I'll be
By the time that you're done with me
All these tears I cry
Drownin' in a tidal wave
You've been out all night
Diggin' my grave
So keep on runnin' around
Ain't no need to hurry back
'Cause I'll be gone from here
And you'll be all dressed up in black
Woooo
Six feet under baby that's where I'll be
By the time that you're done with me
All these tears I cry
Drownin' in a tidal wave
Yeah yeah
You've been out all night
Diggin' my grave
You've been out all night
Diggin' my grave
Diggin' my, diggin' my, diggin' my
Diggin' my, diggin' my, diggin' my
Diggin' my, diggin' my, diggin' my grave
Diggin' my, diggin' my, diggin' my
Diggin' my, diggin' my, diggin' my
Diggin' my, diggin' my, diggin' my grave