Lirik lagu Maroon 5 - Makes Me Wonder dan Terjemahan
"Makes Me Wonder" adalah lagu Maroon 5 dari album mereka "It Won't Be Soon Before Long," yang dirilis pada 22 Mei 2007. Lagu ini ditulis oleh Adam Levine, James Valentine, Jesse Carmichael, M. T. J. V. M., dan Rico Love. Lagu ini menggambarkan perasaan frustrasi dan kebingungan dalam suatu hubungan, yang menampilkan ciri khas musik pop-rock band tersebut.
Lirik Terjemahan
Wake up, blood-shot eye
Struggle to memorize
The way it felt between your thighs
Pleasure that made you cry
It feels so good to be bad
Not worth the aftermath
After that, after that
Try to get you back
I still don't have a reason
And you don't have the time
And it really makes me wonder
If I ever gave a fuck about you
Give me something to believe in
'Cause I don't believe in you anymore, anymore
I wonder if it even makes a difference to try
Yeah
So, this is goodbye
God damn my spinning head
Decisions that made my bed
Now I must lay in it
And deal with things I've left unsaid
I want to dive into you
Forget what you're going through
I get behind, make your move
Forget about the truth
I still don't have a reason
And you don't have the time
And it really makes me wonder
If I ever gave a fuck about you
Give me something to believe in
'Cause I don't believe in you anymore, anymore
I wonder if it even makes a difference
It even makes a difference to try, yeah
And you told me how you're feeling
But I don't believe it's true anymore, anymore
I wonder if it even makes a difference to cry
Oh no
So, this is goodbye
Oh-oh-oh-oh
I've been here before
One day I'll wake up
And it won't hurt anymore
You caught me in a lie
I have no alibi
The words you say don't have a meaning
'Cause
I still don't have a reason
And you don't have the time
And it really makes me wonder
If I ever gave a fuck about you and I
And so, this is goodbye
Give me something to believe in
'Cause I don't believe in you anymore, anymore
I wonder if it even makes a difference
It even makes a difference to try, yeah
Yeah
And you told me how you're feeling
But I don't believe it's true anymore, anymore
I wonder if it even makes a difference to cry
Oh no
So, this is goodbye
Oh no
So, this is goodbye
Oh no
Yeah
So, this is goodbye
Oh no
Yeah
So, this is goodbye