Lirik lagu One Direction - Loved You First dan Terjemahan
"Loved You First" adalah lagu One Direction yang dirilis pada 9 November 2012 sebagai bagian dari album Take Me Home. Ditulis oleh Ed Sheeran, Si Hulbert, dan Jake Gosling, lagu ini bercerita tentang seseorang yang mengungkapkan perasaan cinta terlebih dahulu, meski akhirnya harus menyaksikan orang yang dicintainya jatuh cinta pada orang lain.
Lirik Terjemahan
<i>[Zayn:]</i>
Girl, that should be me driving to your house,
Knocking on your door, kissing you on the mouth,
<i>[Liam:]</i>
Holding on your hand, dancing in the dark
'Cause I was the only one who loved you from the start.
<i>[Harry:]</i>
But now when I see you with him it tears my world apart.
<i>[All:]</i>
Because I've been waiting
All this time to finally say it
But now I see your heart's been taken
And nothing could be worse.
Baby, I loved you first.
Had my chances,
Could have been where he is standing.
That's what hurts the most.
Girl, I came so close
But now you'll never know,
Baby, I loved you first.
<i>[Louis:]</i>
Girl, that should be me calling on your phone
Saying you're the one and that I'll never let you go.
<i>[Harry:]</i>
I never understood what love was really like
But I felt it for the first time looking in your eyes.
<i>[Liam:]</i>
But now when I see you with him my whole world falls apart.
<i>[All:]</i>
Because I've been waiting
All this time to finally say it
But now I see your heart's been taken
And nothing could be worse.
Baby, I loved you first.
Had my chances,
Could have been where he is standing.
That's what hurts the most.
Girl, I came so close
But now you'll never know,
Baby, I loved you first.
<i>[Zayn:]</i>
First touch (first touch), first kiss (first kiss),
First girl who made me feel like this (like this)
Heartbreak (heartbreak), it's killing me (k-k-killin' me),
I loved you first – why can't you see?
<i>[Niall:]</i>
I've been waiting
All this time to finally say it
But now I see your heart's been taken,
Nothing could be worse.
<i>[Zayn:]</i>
Baby, I loved you first.
<i>[All:]</i>
Had my chances,
Could have been where he is standing.
That's what hurts the most.
Girl, I came so close
But now you'll never know,
Baby, I loved you first
<i>[Zayn:]</i>
Baby, I loved you first.
Baby, I loved you first, oh, yeah.
<i>[Harry:]</i>
Baby I loved you first.