Lirik lagu Red Hot Chili Peppers - Did I Let You Know dan Terjemahan
"Did I Let You Know" mengeksplorasi tema kerentanannya dan keterbukaan emosional. Liriknya tampaknya mempertanyakan apakah penyanyi sudah cukup terbuka dengan seseorang tentang perasaannya, dan apakah mereka telah sepenuhnya mengungkapkan cinta atau penghargaan mereka. Ini adalah refleksi tentang komunikasi dan hubungan dalam suatu hubungan.
Lirik Terjemahan
(Come on, come on)
I'm coming for you 'cause
'Cause I adore you and
I'd like to get inside your mass production
This indecision has
Has got me cringing, well
I can't resist the smell of your seduction
Did I let you know?
Would you like to go?
Unwrap the package without much persuasion
Did I let you know?
Would you like to go?
I want to dance to every days occasion
This I know, yeah this I know
(Take me home, well take me home)
This I know we're not alone
(Take me home, take me home)
When we envision
Lack of division and
The planet does another revolution
The day I blew on you
You said I grew on you
Turns out that we are all the one solution
Go!
I'm coming at you, well
Year of the cat too and
I like the sound of your articulations
Want to arouse her and
Maybe espouse her, well
She showed me love without the stipulations
This I know, yeah this I know
(Take me home, well take me home)
This I know we're not alone
(Take me home, take me home)
I want to lean on you
Get Jan and Dean on you
It's time to sway a little mass perception
I like your cheeky, well
So Mozambique-y and
I think the world could use a clear connection
This I know, yeah this I know
(Take me home, well take me home)
This I know we're not alone
(Take me home, take me home)
This I know, yeah this I know
(Take me home, well take me home)
This I know we're not alone
(Take me home, take me home)
Did I let you know?
Would you like to go?
Did I let you know?
Would you like to go?
Did I let you know?
Would you like to go?