Lirik lagu Red Hot Chili Peppers - Especially in Michigan dan Terjemahan
Lirik "Especially in Michigan" mencerminkan tema kerinduan, ingatan, dan hubungan mendalam dengan tempat tertentu. Kiedis bernyanyi tentang pentingnya Michigan dalam hidupnya, menangkap perasaan dan pengalaman yang terkait dengannya. Lagu ini tampaknya mengeksplorasi perjalanan waktu dan beban emosional dari tempat-tempat tertentu yang memiliki makna khusus, mungkin mewakili hubungan masa lalu atau momen transformatif dalam hidupnya. Lagu ini membangkitkan rasa haru, saat Kiedis mengekspresikan keindahan dan kesedihan dari kenangan tersebut.
Lirik Terjemahan
Life is my friend, rake it up to take it in
Wrap me in your cinnamon, especially in Michigan
Well, I could be your friend
White clouds, I'm in a mitten full of fisherman
C'mon, Huckleberry Finn, show me how to make her grin
Well, I'm in Michigan
Cry me a future where the revelations run amok
Ladies and gentlemen
Lions and tigers come running just to steal your luck
Uh-uck, uh-uck
(A rainy Lithuanian, who's dancing as an Indian)
(Painted in my tiger skin, especially in Michigan)
Double chins and bowling pins, unholy Presbyterians
Land is full of medicine, I find it when I'm slipping in
(The tainted new librarian, who fainted when she tucked you in)
Well, I'm in Michigan
(Let's float away like zeppelins on stoic gusts of Northern wind)
Cry me a future where the revelations run amok
Ladies and gentlemen
Lions and tigers come running just to steal your luck
Uh-uck, uh-uck
Out on the farm, we'll be swimming with the mother duck
Deep in the mitten
Where lions and tigers come running just to steal your luck
Uh-uck, uh-uck
Life is my friend, underwater violins
Order now from Ho Chi Min, a porcelain that comes in twins
(Throw me in the loony bin, 'cause I can take it on the chin)
When I'm in Michigan
(The cleavage of your pillow skin is moving like a violin)
Cry me a future where the revelations run amok
Ladies and gentlemen
Lions and tigers come running just to steal your luck
Uh-uck, uh-uck
Out on the farm, we'll be swimming with the mother duck
Deep in the mitten
Where lions and tigers come running just to steal your luck
Uh-uck, uh-uck
Yeah