Lirik lagu Red Hot Chili Peppers - Gong Li dan Terjemahan
Judul "Gong Li" merujuk pada aktris asal Tiongkok yang terkenal dengan perannya dalam film seperti Raise the Red Lantern dan Farewell My Concubine. Namun, lirik lagu ini tidak secara langsung merujuk pada karyanya. Beberapa penggemar menafsirkan lirik lagu ini sebagai ungkapan frustrasi atau pengalaman pribadi, dengan nuansa ritmis dan funky yang mencerminkan gaya khas band ini.
Lirik Terjemahan
Some people say you hate me
I don't believe it's true, things that you're going through
Some people say you hate me
I don't believe it's you, things that you're going through
Some people said a prayer for
No one you want to live, the eyes that once were his
Some people said a prayer for
The way you want to live, the eyes you want to give
Some people say you played me
I don't care if it's true, I'm waiting here for you
Some people say you made it
I'm not afraid to know, when things are getting low
Some people say you hate me
I don't believe it's true, things that you're going through
Some people say you hate me
I don't believe it's you, things that you're going through