Lirik lagu Red Hot Chili Peppers - Havana Affair dan Terjemahan
Red Hot Chili Peppers membawakan lagu "Havana Affair" untuk album penghormatan tahun 2003 We're a Happy Family: A Tribute to Ramones. Penampilan mereka menangkap energi mentah dari lagu aslinya sambil memadukan gaya funk-rock khas mereka. Lagu tersebut telah menjadi bagian utama dalam pertunjukan langsung mereka, termasuk penampilan penting di Slane Castle pada tahun 2003.
Lirik Terjemahan
PT-boat on the way to Havana
I used to make a living, man
Pickin' the banana
Now I'm a guide for the CIA
Hooray for the USA!
Baby, baby, make me loco
Baby, baby, make me mambo
Sent to spy on a Cuban talent show
First stop – Havana a go-go
I used to make a living, man
Pickin' the banana
Hooray for Havana!
Baby, baby, make me loco
Baby, baby, make me mambo
PT-boat on the way to Havana
I used to make a living, man
Pickin' the banana
Now I'm a guide for the CIA
Hooray for the USA!
Baby, baby, make me loco
Baby, baby, make me mambo, ohhhh, ohhhh
Sent to spy on a Cuban talent show
First stop – Havana a go-go
I used to make a living, man
Pickin' the banana
Hooray for Havana!
Baby, baby, make me loco
Baby, baby, make me mambo, ohhhh, ohhhh