Lirik lagu Red Hot Chili Peppers - Hump de Bump dan Terjemahan
Lirik "Hump de Bump" bersifat ceria dan menggoda, dengan Kiedis bernyanyi tentang interaksi yang hidup dan menyenangkan dengan seorang wanita. Frasa "hump de bump" sendiri merujuk pada gerakan tari atau ekspresi fisik dari daya tarik, yang menghubungkan lagu dengan atmosfer yang penuh semangat dan berpesta. Lagu ini berfokus pada kesenangan dan merangkul sikap tanpa beban, dengan Kiedis menggambarkan kegembiraan saat berada dalam momen tersebut. Liriknya juga menyentuh pada sifat sensual dari hubungan, dibalut dengan rasa humor dan keceriaan.
Lirik Terjemahan
(Gon' getchya, gon' shake ya)
Whoa!
(Gon' getchya, gon' shake ya)
(Gon' getchya, gon' shake ya)
(Gon' getchya, gon' shake ya)
Forty detectives this week
Forty detectives strong
Takin' a stroll down Love Street
Strollin', is that so wrong?
Can I get my co-defendant?
Hump de bump doop bodu
Bump de hump doop bop
Hump de bump doop bodu
(Oh no!)
Bump de hump doop bodu
Hump de bump doop bop
Bump de hump doop bodu
Bump, bump
(Whoa)
It must have been a hundred miles, or any of a hundred styles
It's not about the smile you wear, but the way we make out
When I was another loner, nothin' but a two beach comber
Anybody seen the sky?
I'm— I'm wide awake now
Workin' the beat as we speak
Workin' the belle du monde
Believe in the havoc we wreak
Believin', is that so wrong?
Can I get my co-dependent?
Hump de bump doop bodu
Bump de hump doop bop
Hump de bump doop bodu
Bump de hump doop bodu
Hump de bump doop bop
Bump de hump doop bodu
Bump, bump
(C'mon!)
It must have been a hundred miles, or any of a hundred styles
It's not about the smile you wear, but the way we make out
When I was another loner, nothin' but a two beach comber
Anybody seen the sky?
I'm— I'm wide awake now
(Gon' getchya, gon' shake ya)
(Gon' getchya, gon' shake ya)
(Gon' getchya, gon' shake ya)
(Gon' getchya, gon' shake ya)
(Gon' getchya, gon' shake ya)
(Gon' getchya, gon' shake ya)
(Gon' getchya, gon' shake ya)
(Gon' getchya)
Hump de bump doop bodu
Bump de hump doop bop
Hump de bump doop bodu
(Oh no!)
Bump de hump doop bodu
Hump de bump doop bop
Bump de hump doop bodu
Bump, bump
Listen to me, what I said
Try to get it through your head
A little bit of circumstance and a chance to make out
Livin' in a citadel, it's hard enough to be yourself
Waiting for the bell to toll and I am wide awake now
It must have been a hundred miles, or any of a hundred styles
It's not about the smile you wear, but the way we make out
When I was another loner, nothin' but a two beach comber
Anybody seen the sky?
I'm, I'm wide awake now