Lirik lagu Red Hot Chili Peppers - Wet Sand dan Terjemahan
Lirik "Wet Sand" berputar di sekitar tema cinta, kehilangan, dan penyesalan. Kiedis bernyanyi tentang perjuangan untuk mempertahankan sesuatu yang mulai hilang, membandingkannya dengan sifat sementara dari pasir basah. Lagu ini menyentuh ide tentang ketidakpastian emosional, di mana bahkan hubungan yang paling dihargai pun bisa memudar atau lolos dari genggaman. Lagu ini menggambarkan rasa kerinduan dan refleksi, menggambarkan tantangan dan kompleksitas dalam menjalani hubungan.
Lirik Terjemahan
My shadow side, so amplified, keeps coming back dissatisfied
Elementary sun, but it's so—
My love affair, with everywhere, was innocent
Why do you care?
Someone start the car, time to go
You're the best I know
My sunny side has up and died
I'm betting that, when we collide, the universe will shift into a low
The travesties that we have seen are treating me like Benzedrine
Automatic laughter from a pro
My, what a good day for a walk outside
I'd like to get to know you a little better, baby
God knows that I really tried
My, what a good day for a— Take out bride
I'd like to say we did it for the better of–
I saw you there so unaware, those hummingbirds all in your hair
Elementary sun, but it's so—
The disrepair of Norma Jean could not compare to your routine
Balarama beauty goin' toe to toe
My, what a good day for a— Let it slide
I'd like to say we did it for the better of–
I thought about it and I brought it out
I'm motivated by the lack of doubt
I'm consecrated, but I'm not devout
The mother, the father, the daughter
Yeah!
(Uuh-uh-uh)
Right on the verge, just one more dose
I'm traveling from coast to coast
My theory isn't perfect, but it's close
(Uuh-uh-uh)
I'm almost there, why should I care?
My heart is hurting when I share
Someone open up, let it show
My, what a good day for a walk outside
I'd like to think we did it for the better of–
Yeah!
I thought about it and I brought it out
I'm motivated by the lack of doubt
I'm consecrated, but I'm not devout
The mother, the father, the daughter
Oh, you don't form in the wet sand
You don't form at all
Whoa, you don't form in the wet sand
I do, yeah
You don't form in the wet sand
You don't form at all
Whoa, you don't form in the wet sand
I do
Yeah!