Lirik lagu Selena Gomez - 999 dan Terjemahan
"999" adalah lagu dari penyanyi Amerika Selena Gomez, yang terdapat dalam album studio ketiganya, SG3, yang dirilis pada 16 Januari 2023. Lagu ini menampilkan perpaduan pengaruh pop dan R&B, menunjukkan fleksibilitas Gomez sebagai seorang artis. Secara lirik, "999" mengeksplorasi tema cinta dan koneksi, menyoroti kompleksitas emosional dalam hubungan. Dengan produksi yang halus dan penampilan yang tulus, lagu ini menangkap rasa kerinduan dan kerentanan, menjadikannya tambahan yang menyentuh dalam album yang beresonansi dengan pendengar.
Lirik Terjemahan
Hace mucho tiempo que quiero decirte algo y no puedo
Se me pone la piel de gallina cada vez que te veo
Ya busqué en internet pa' ver si es normal
Sentirse tan bien y a la vez tan mal
Quererte besar sin poder besarte
Tocar sin poder tocarte
No tengo fotos contigo, pero en la pared ya tengo un espacio
No hemos salido ni un día y ya quiero celebrar aniversario
Quiero que esta noche vengas de visita
De fondo poner tu playlist favorita
Quiero hacerlo contigo, yo no quiero tener que ir despacio
Yo sé que piensas en mí
Y el corazón se te mueve
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en 999
Yo sé que piensas en mí
(Yo sé que piensas en mí)
Y el corazón se te mueve
(Y el corazón se te mueve)
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en 999
Yo sé que pa' llegar a mil hay que empezar de cero
Primero cae la lluvia antes del aguacero
Y pa' serte sincero, yo ya no me espero
No tengo duda que esto es amor verdadero
Llevo ya rato pensando en la noche perfecta
Cuando ya pueda tenerte completa
Tú y yo volando sin avioneta
Viajando sin maleta
No tengo fotos contigo, pero en la pared ya tengo un espacio
(Ya tengo el espacio)
No hemos salido ni un día y ya quiero celebrar aniversario
(Sí, sí, sí, sí)
Quiero que esta noche vengas de visita
De fondo poner tu playlist favorita
Quiero hacerlo contigo, yo no quiero tener que ir despacio
(Yo no quiero, yo no quiero)
Yo sé que piensas en mí
Y el corazón se te mueve (Corazón se te mueve)
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en 999 (999)
Yo sé que piensas en mí
Y el corazón se te mueve (Y el corazón se te mueve)
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en 999 (Sí, sí, sí, sí)
Tengo ganas ya de hacer contigo (Tengo ganas)
Lo que hicimos ya en mi cabeza
No son los primeros, pero sí que sean los míos
Los últimos labios que besas
No tengo fotos contigo, pero en la pared ya tengo un espacio
No hemos salido ni un día y ya quiero celebrar aniversario
Quiero que esta noche vengas de visita
De fondo poner tu playlist favorita
Quiero hacerlo contigo, yo no quiero tener que ir despacio
Yo sé que piensas en mí
Y el corazón se te mueve
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en 999
Yo sé que piensas en mí (Yo sé que piensas en mí)
Y el corazón se te mueve (Y el corazón se te mueve)
Si tú quieres ir a mil
Yo estoy en 999