Lirik lagu Westlife - My Love dan Terjemahan
"My Love" adalah lagu dari grup musik Irlandia, Westlife, yang dirilis pada tahun 2000 sebagai singel kedua dari album mereka, "Coast to Coast". Lagu ini menceritakan tentang rasa kehilangan dan kerinduan seseorang yang sedang jauh dari orang yang dicintainya. Dengan melodi yang lembut dan lirik yang menyentuh, "My Love" berhasil menyampaikan perasaan mendalam tentang cinta yang tulus dan harapan untuk bertemu kembali. Lagu ini menjadi salah satu hits besar Westlife dan populer di berbagai negara, termasuk Indonesia.
Lagu "My Love" sendiri diciptakan oleh Pelle Nylen, Per Magnusson, David Kreuger, dan Jorgen Eloffson. "My Love" diproduksi oleh David Kreuger dan Per Magnusson.
Lirik Terjemahan
An empty street, an empty house
Menelusuri jalan yang sepi
A hole inside my heart
Dengan lubang di hatiku ini
I'm all alone, the rooms are getting smaller
Aku sendirian di dunia yang terasa semakin sesak
I wonder how, I wonder why
Entah bagaimana, entah mengapa
I wonder where they are
Aku penasaran dimanakah
The days we had, the songs we sang together
Kenangan yang kita punya, dan lagu yang sering kita nyanyikan bersama
Oh yeah
Oh yeah
And oh, my love
Dan oh, cinta
I'm holding on forever
Aku bertahan selamanya
Reaching for the love that seems so far
Menggapai cinta yang tampak begitu jauh
So I say a little prayer
Maka kupanjatkan doa
And hope my dreams will take me there
Berharap mimpi membawa ku kesana
Where the skies are blue
Ke tempat dimana langit biru
To see you once again, my love
Disanalah kita bertemu kembali, cinta
Overseas from coast to coast
Menyeberangi lautan dan samudera
To find a place I love the most
Untuk menemukan tempat yang aku dambakan
Where the fields are green
Yakni tanah yang dipenuhi ladang hijau
To see you once again, my love
Kita akan bertemu kembali, oh cinta
I try to read, I go to work
Aku coba tuk mengerti, mengalihkan pikiranku
I'm laughing with my friends
Menghabiskan waktu bersama teman
But I can't stop, to keep myself from thinking, oh no
Namun aku tak kuasa berhenti memikirkannya
I wonder how, I wonder why
Entah mengapa, entah bagaimana
I wonder where they are
Aku penasaran dimanakah
The days we had, the songs we sang together
Kenangan yang kita punya, dan lagu yang sering kita nyanyikan bersama
Oh yeah
Oh yeah
And oh, my love
Dan oh cinta
I'm holding on forever
Aku kan bertahan selamanya
Reaching for the love that seems so far
Menggapai cinta yang tampak begitu jauh
So I say a little prayer
Maka kupanjatkan sebuah doa
And hope my dreams will take me there
Berharap mimpi akan membawaku
Where the skies are blue
Di tempat langit yang biru
To see you once again, my love
Kita akan bertemu kembali, oh cinta
Overseas from coast to coast
Menyeberangi lautan dan samudera
To find a place I love the most
Untuk menemukan tempat yang aku dambakan
Where the fields are green
Yakni tanah yang dipenuhi ladang hijau
To see you once again
Untuk kita bertemu kembali
To hold you in my arms
Untuk memelukmu dengan erat
To promise you my love
Untuk setia kepada janji kita
To tell you from the heart
Memberitahu mu dari hati ke hati
You're all I'm thinking of
Hanya kaulah yang aku pikirkan
I'm reaching for the love that seems so far
So I say a little prayer
Maka kupanjatkan doa
And hope my dreams will take me there
Dan kuharap mimpi membawaku kesana
Where the skies are blue
Di tempat langit biru
To see you once again, my love
Kita akan bertemu kembali, oh cinta
Overseas from coast to coast
Menyeberangi lautan dan samudera
To find a place I love the most
Untuk menemukan tempat yang aku dambakan
Where the fields are green
Yakni tanah yang dipenuhi ladang hijau
To see you once again (My love)
Untuk kita bertemu kembali (Oh cinta)
So I say a little prayer
Maka kupanjatkan doa
My sweet love
Oh cinta tersayangku
Dreams will take me there
Impian-impianku pasti terwujud
Where the skies are blue
Di tempat langit yang biru
To see you once again (Oh, my love)
Disana kita akan bertemu kembali (Oh cinta)
Overseas from coast to coast
Menyeberangi lautan dan samudera
To find a place I love the most
Untuk menemukan tempat yang aku dambakan
Where the fields are green
Yakni tanah yang dipenuhi ladang hijau
To see you once again, my love
Kita akan bertemu kembali, oh cinta